初赛优秀作品展示之《美国文化在中国-- 中国旅行见闻》
编号:07233作者:辛安吉
辛安吉,女,于1993年10月生于美国密苏里州哥伦比亚市,2004年起在美国德州达拉斯现代汉语学校学习中文,先后师从陈辛生老师,董振基老师,李兆红老师。 我生在美国,但我的祖藉国是中国,我很喜爱中国的山水和风土人情。今年夏天,我们全家四口回了一趟中国。

今年夏天,我们全家回了趟中国。我以前曾经回过两次中国,但是这一次的经历最特别。在短短的四周旅行时间里,我们参观访问了六个省的十一个城市,给我感受最深的是,美国文化已经渗透到了中国人的日常生活中。

先说说吃。在快要离开美国时,我想,到中国后恐怕就不那么容易吃上麦当劳、肯德基或者比萨了。但到了北京后,我惊奇地发现,这些快餐店随处可见。在杭州的一天晚上,大家准备去吃晚饭时,我们旅行团的几个中国年轻人却忙着打听哪有麦当劳和肯德基。很显然,美国食品已经成为中国青年人生活中的一部分了。在中国,超市里也可以见到许多美国食品和饮料,如: 乐事土豆片、绿箭口香糖、可口可乐还有芬达等等。不过,老一辈的中国人还是吃不惯这些洋食品,我姥姥今年七十多岁,就属于这一类。

再谈谈娱乐文化。在北京,上海和西安等地的购物中心里,我随时都可以听到美国歌星唱的流行歌曲。Avril Lavigne演唱的Girlfriend就是在西安听到的。美国儿童喜爱的电视节目象SpongeBob SquarePants 和Teletubbies在中国的电视节目中也可以看到,而且中国小朋友也很喜欢看。SpongeBob 的中国名字叫海绵宝宝,Teletubbies的中国名字叫天线宝宝,好可爱的名字! 我妹妹还买了一个大海绵宝宝带回美国呢。在北京王府井新华书店和西单图书大厦里,我看到很多美国的原版书籍和中文译本,也有很多美国杂志的中文版,如:《时尚》、《富士比》和《新闻周刊》等等。苹果公司的iPod在中国也很流行。

最后再来说说日常生活。美国产品在中国人的日常生活中也占有一席之地。小件的比如说象牙膏,洗发剂,大件的比如说手机,还有汽车等在中国都有销售。连我姥姥都有一个摩托罗拉手机呢。在中国时,你只要打开电视就可以看到美国品牌的牙膏(如Crest, Colgate)、洗发剂 (如Pantene, Head & Shoulders)和汽车(如Buick, Lincoln)的产品广告。在我的亲戚朋友家里,我常常看到这些美国牌子的东西。在服装方面,中国人的衣着跟美国人没有什么太大的差别。年轻一代追求时尚,美国著名的运动品牌更是年轻人的最爱。几乎在任何一个大型商厦里都可以找到耐克、阿迪达斯和彪马的专卖店。我甚至在边远的内蒙古自治区包头市和宁夏回族自治区银川市的商场里也看到了耐克专卖店。NBA 篮球迷们最喜欢穿他们偶像的服装,姚明的球衣是最受欢迎的服装之一,我为姚明骄傲!

中国之行结束了。在短短的四个星期里,我从美国文化走进了中国文化,不仅感受到了博大精深的中华文化,也感受到了和中华文化交融在一起的美国文化。听爸爸妈妈说,这是中国近30年改革开放的结果。

世界真是变小了,无论你住在那里,都会感受到是生活在同一个地球村。

更多文章:
07003B:长颈鹿的故事
07104A:我的哥哥林琦
07108:让我们荡起双桨
07111:我爱学习语言
07122:想念
07144:寻根之旅
07150:我最喜爱的音乐家
07167:中华寻根之旅 和 张家界之行
07170A:心中的秘密
07183:聆听鹿声
07199:绿洲
07214:环境污染, 温室气体和我们的责任
07216:离别的泪
07218B:中美家庭教育的差别
07222:亲属间的称呼
07223:女孩、梦想、奥运-献给2008北京奥运会
07229B:黄龙九寨 人间天堂
07233:美国文化在中国-- 中国旅行见闻
07241:游西湖
07247B:我最喜欢的季节
07256B:我看到了活火山
07261A:我的西藏游记
07263:中国游记
07265:第一次在中国演讲
07268A:种瓜
07272:寻根之旅-张家界
07311:朋友一生一起走 ---在北影的日子里
07312:我的伙伴—Sasha
07323:开门红
07338:我家的斑鸟 (Zebrafinch)
合作媒体: